Terrazza sui colli | civico 1

a Tuscan life experience

In the center of the small medieval village of Massa in Massa e Cozzile municipality (PT), there’s this beautiful stone building owned by Maurizio where he lived until recently. Now the second floor apartment Terrazza sui colli waits for travelers who want live a Tuscan life experience.

Apartment is composed by a very large interior, renovated in Tuscan style, with two bedrooms, two bathrooms, kitchen, living room with dining area, fireplace and overlooking the small terrace from which you can enjoy a beautiful view.

Massa’s village is on the hills just a few kilometers from Montecatini Terme. It’s perhaps one of the oldest fortified centers of the Valdinievole. The medieval atmosphere that characterizes it together with the landscapes make it a particularly attractive place. Together with Cozzile they form the municipality of the same name. The two centers are distinct, but connected by an ancient Roman road that is still viable.

Nel centro del piccolo borgo medievale di Massa a Massa e Cozzile (PT), si trova questo bel palazzo di proprietà di Maurizio dove ha vissuto fino a poco tempo fa’. Adesso ha deciso di destinare l’appartamento del secondo piano ai turisti viaggiatori che vorranno passare da queste parti.

Un interno molto ampio, ristrutturato in stile toscano, con due camere da letto, due bagni, cucina abitabile, soggiorno con zona pranzo e caminetto e affaccio sulla piccola terrazza da cui si gode un panorama bellissimo.

Massa, sulle colline a pochi km da Montecatini Terme, è forse tra i più antichi centri fortificati della Valdinievole. L’atmosfera medievale che lo caratterizza insieme ai paesaggi che offre ne fanno un luogo particolarmente attrattivo.  Insieme a Cozzile formano l’omonimo comune. I due centri sono ben distinti, ma collegati da un’antica strada romana ancora percorribile

CIR 047008LTN0034

Lascia un commento